giovedì, marzo 30, 2006

Cantieri



BUILDING SITES
A documentary under constuction to un fold the changes
a project of hypertext on the city which catalogues images of naples in its process of trasformation
BUILDING SITES
Presents visual materials by Valeria Borrelli and Antonio Sacco
it is a personal metaphor of the need of a never ending experiment to study new ways of putting in relation interior-exterior, city-individual

BUILDING SITES : reality in progress
I work on my site trying to tidy up my chaos
Will is on my side in aiming at this end .


You're a building site yourself

I got the meaning and the objective you're in inside it
you live in Naples, you're abing a work on building sites and trasformation,
but you're a center of trasformation, a building sites yourself,you're trying out new relations, and you're producing a work

floor scrapers
Piazza Cavour
building site for the costruction of a park with playground

Enployment
Unenployment fuels illegal activities and crime and these in turn provent the creation of lawful jobs

Naples, April 18 2005
National Archeological Museum

Museum educational stuff demostrates against trade unions in order to abtain a
steady job and decent work conditions

don't be demagogic
say the truth
you work part time and you want a full-time
but this is a problem wich includes all part time
public workers, not just you
thanks so much
go home

Sparkling sea Underground sea

Ethic not Aesthetics

Ethic, not Aesthetics it's not that we don't want to see the decay of urban area because it is aesthetically ugly,but because it is ethically inacceptable

Naples Harbour

I stay in the south

Piazza Garibaldi underground station, Naples
the man of the coins
the down and outs in the underground

there are a lot of things you don't know about me,
things i'haven't told you.
that I have a family, that I believe there is a god somewhere,
that I was a child that fell in love twice, and both time it didn't bist long

But does it matter at all,
if in the end we find ourselves alone?
What's our memory?
What's our story?
How much of our environment is part of us and how much are we part of it?

Blue inetrior/indoors Blue exeterior/outdoors

The center and the fulness
We have to develop the idea that when you feel lonely you have to rely only on yourselfs,
but even when feel part of a group, the other peaple don't have to feel the pressure of your needs
everyone is a center

Me from my self
via chiaia
Pedestrian precinat under construction

Underground Crossings
Discursus means originally running about
Moves, steps, intrigues
these discoursa fragments canm be called FIGURES
A term wich is not to be intended in a rhetorical sense, butas a choreographic act

Body and Mind
the body is otterly important , I regret not doing much sport when I was younger,
in my twenties, when I used to think that my intellectual growth come first, before anything else, while it's not like that

looking for my unity

Every Drop
the best sentence of the movie
I've seen this afternoon goes:
Every drop of my blood sing our song

shadows and lights generate colours

CANTIERI presenta materiali visivi di VALERIA BORRELLI e ANTONIO SACCO.I cantieri dei lavori in corso nella città di Napoli diventano lo spunto per una riflessione sul rapporto tra città e persona, interno e esterno, artista e ambiente. metafora della necessità di sperimentare sempre se stessi in nuove forme di relazione.

mercoledì, marzo 29, 2006


videochat
anche tu sei un cantiere
ok ho capito il senso
vivi a napoli ti stai occupando di questo lavoro sui cantieri e la trasformazione
ma anche tu sei un centro in trasformazione anche tu sei un cantiere
stai sperimentando nuove relazioni stai agganciando nuove connessioni
e stai riproducendo un lavoro

martedì, marzo 28, 2006


Una resistenza che si prolunga troppo
in una piazza assediata
è demoralizzante di per se stessa.
Essa implica sofferenze, fatiche,
privazioni di riposo , malattie
e la presenza continua non già
del pericolo acuto che tempra
ma del pericolo cronico che abbatte.Carlo Marx

mercoledì, marzo 22, 2006

quando la crosta delle apparenze si rompe fuoriescono le nostre parti piu nascoste... cosi la citta-cantiere apre varchi nel suo ventre...

una installazione sull'evanescenza della memoria


La camicia bellissima è di riccardo albanese